Hmm …
oseba A (zacudeno): …aaaa… vidva nista porocena?
oseba B (zavijajocih oci): …eeee… jaaa, cemu bi pa morala biti? Kaj … , a’ zato, ker imava otroke?
oseba A: No, stvari so lahko precej enostavnejse ves … Sicer pa opazam, da tisti, ki se ne porocijo nekako dajejo porocni zvezi vecji pomen kot pa tisti, ki se …
oseba B: ???
Hmmm, … Kaj pa, ce je vse to res ….
- Sv3


Ker delam v mednarodni ustanovi, sem v precejšnjem kontakt z arabskim svetom, kjer jim koruznik predstavljamo ogromno začudenje. Zato enostavno odgovarjam (beri se lažem – pa prav pri Onki sem pisala kako nerada to počnem), da sem poročena. Tako imam mir pred vsem … oni pa pred mano
Grozni pa popizdva, ko ga predstavljam kot my husband
Res pa je, da se dostikrat girlfriend slisi malce, no, hecno
No saj, girlfriend ali boyfriend se sliši malo hecno … ostaja partner